[국제학생]
[중요공지] 코로나19 대응 외국인 유학생 방역안내서 (한국어, English, 中文, Việt ngữ)
작성일 : 2021.02.24 |
|
---|---|
첨부파일 |
외국인 유학생을 위한 방역안내서.pdf Quarantine Guidelines for International Students.pdf 外国留学生防疫指南.pdf Hướng dẫn các quy định cách ly dành cho du học sinh.pdf |
코로나19로부터 외국인 유학생을 보호, 지원하고자 서울시에서 『외국인 유학생 방역안내서』를 제작하였습니다. 유학생들은 반드시 첨부파일을 자세히 확인하기 바랍니다.
*주요내용
1. 코로나19 주요 방역 수칙
2. 입국과정(특별입국절차) 및 검진방법(교통이용)안내
3. 유학생 임시생활시설 예약방법 운영안내(3월말까지 운영예정)
4. 외국인전용 온라인몰 이용방법 안내
5. 기타사항(자가진단 앱 이용방법, 격리기간 쓰레기 처리방법 등)
In order to protect and support International students from COVID-19, the Seoul Metropolitan Government produced the 『Quarantine Guidelines for International Students』. All International students are make sure to check the attached file in detail.
*Contents
1. COVID-19 Quarantine Guideline
2. Arrival Procedure & Transportation Information to Public Health Centers
3. How to reserve Temporary Residential Facilities (Quarantine Hotels)
4. Guide for using E-Commerce for International students
5. Guide to Self-Diagnosis
(Monitoring) App, Waste Treatment during quarantine, etc.
为了保护和支援留学生,首尔市制作了 『外国留学生防疫指南』。国际学生一定要确认附件的外国留学生防疫指南。
*主要内容
1.新冠疫情防疫守则一览
2.入境流程(特别入境流程)一览及 保健所(核酸检测)交通指南
3.外国人留学生临时生活设施(集中隔离指定宾馆)
4.网购平台
5.其他事项(居家隔离自我诊断APP(健康监测)方法指南,垃圾处理方法等)
이전글 |
[Outbound]
2021 Global Village Program 참가자 선발 공고
작성일 : 2021.03.02 |
---|---|
다음글 |
[국제학생]
[중요공지]2021-1학기 국제학생 단체보험 가입안내 및 미가입자 제재사항 공지(Group Insurance for...
작성일 : 2021.02.22 |